アリカンテに到着!¡Llegamos a Alicante!
長旅を終え、ついにスペインの地へ。Primer día en España tras el largo vuelo.
11人の選手と3人のスタッフが、スペイン・アリカンテで世界を体感する10日間。Once jugadores y tres técnicos. Diez días para vivir el fútbol en Alicante, España.
3つの目的でアリカンテへ。Tres objetivos para Alicante.
鎌倉の地で選ばれた少年たちが、アリカンテのピッチに立つ。サッカーの見え方も、自分の見え方も、きっと変わって帰ってくる。Elegidos en tierras de Kamakura, pisarán el césped de Alicante y volverán con otra mirada sobre el fútbol — y sobre uno mismo.
スペイン・アリカンテで、育成年代のサッカー文化を肌で感じる。Sentir la cultura del fútbol base en Alicante, España.
現地チームとの試合で、自分の実力を世界の基準で測る。Medir nuestro nivel en partidos contra equipos locales.
言葉・食・文化の違いを越えて、自立とチームワークを学ぶ。Superar idioma, comida y cultura; aprender autonomía y trabajo en equipo.
選手カードをタップするとプロフィールが開きます。Toca una tarjeta para ver el perfil.
3月の渡航日程は確定次第このページで更新します。Fechas de marzo por confirmar. Actualizaremos esta página.
このページで11名を公開します。Publicaremos aquí a los 11 jugadores.
全員分のコピーをスタッフへ提出。Entregar copia a los técnicos.
週末を中心にチーム練習。日程は別途連絡。Principalmente fines de semana. Fechas por confirmar.
アリカンテにて約10日間。試合・練習・文化交流。Unos 10 días en Alicante: partidos, entrenos e intercambio.
※ 仮の行程です。フライト・対戦相手の確定に応じて変更になります。* Itinerario provisional. Puede cambiar según vuelos y rivales.
遠征中は毎日、写真とレポートを更新。SNSでもリアルタイム発信します。Fotos y crónicas diarias desde Alicante. Síguenos en redes.
長旅を終え、ついにスペインの地へ。Primer día en España tras el largo vuelo.
テンポと強度に驚きの連続。Ritmo, intensidad y mucha comunicación.
試合レポートと映像はこちら。Crónica y vídeo del partido.
持ち物チェックリストと注意事項。チェックはこの端末に保存されます。Lista de equipaje e información práctica. Las casillas se guardan en este dispositivo.
子どもたちの挑戦を一緒に支えてくださる企業・個人の方を募集しています。Buscamos empresas y aficionados que acompañen a estos once chicos hasta Alicante.